Dream of the Red Chamber (Hong Lou Meng)
紅 樓 夢(曹雪芹)

第一百十五回 惑偏私惜春矢素志 證同類寶玉失相知

  話說寶玉為自己失言,被寶釵問住,想要掩飾過去,只見秋紋進來說:「外頭老爺叫 二爺呢。」寶玉巴不得一聲兒,便走了。到賈政那裏,賈政道:「我叫你來不為別的。現 在你穿著孝,不便到學裏去,你在家裏,必要將你念過的文章溫習溫習。我這幾天倒也閑 著。隔兩二日做幾篇文章我瞧瞧,看你這些時進益了沒有。」寶玉只得答應著。賈政又道 :「你環兄弟蘭姪兒我也叫他們溫習去了。倘若你做的文章不好,不及他們,那可就不成 事了。」寶玉不敢言語,答應了個「是」,站著不動。賈攻道:「去罷。」寶玉退了出來 ,正遇見賴大諸人拿著些冊子進來。

  寶玉一溜煙回到自己房中,寶釵問了,知道叫他做文章,倒也喜歡。惟有寶玉不願意 ,也不敢怠慢。正要坐下靜靜心,只見兩個姑子進來,是地藏菴的。見了寶釵,說道:「 請二奶奶安。」寶釵待理不理的說:「你們好?」因叫人來:「倒茶給師父們喝。」寶玉 原要和那姑子說話,見寶釵似乎厭惡這些,也不好兜搭。那姑子知道寶釵是個冷人,也不 久坐,辭了要去。寶釵道:「再坐坐去罷。」那姑子道:「我們因在鐵檻寺做了功德,好 些時沒來請太太奶奶們的安。今日來了,見過了太太奶奶們,還要看看四姑娘呢。」寶釵 點頭,由他去了。

  那姑子到了惜春那裏,看見彩屏,便問:「姑娘在那裏呢?」彩屏道:「不用提了。 姑娘這幾天飯都沒吃,只是歪著。」那姑子道:「為什麼?」彩屏道:「說也話長。你見 了姑娘,只怕他就和你說了。」惜春早已聽見,急忙坐起,說:你們兩個人好啊!見我們 家事差了,就不來了!」那姑子道:「阿彌陀佛!有也是施主,沒也是施主;別說我們是 本家庵裏,受過老太太多少恩惠的!如今老太太的事,太太奶奶們都見過了,只沒有見姑 娘,心裏惦記,今日特特的來膲姑娘來了。」

  惜春便問起水月庵的姑子來。那姑子道:「他們庵裏鬧了些事,如今門上也不肯放進 來了。」便問惜春道:「前日聽見說,櫳翠庵的妙師父怎麼跟了人走了?」惜春道:「那 裏的話?說這個話的人提防著割舌頭!人家遭了強盜搶去,怎麼還說這樣的壞話!」那姑 子道:「妙師父的為人古怪,只怕是假惺惺罷?在姑娘面前,我們也不好說的。那裏像我 們這些粗夯人,只知道諷經念佛,給人家懺悔,也為著自己修個善果。惜春道:「怎樣就 是善果呢?」那姑子道:「除了偺們這樣善德人家不怕,若是別人家那些誥命夫人小姐, 也保不住一輩子的榮華。到了苦難來了,可就救不得了。只有個觀世音菩薩大慈大悲:遇 見人家有苦難事,就慈心發動,設法兒救濟。為什麼如今都說『大慈大悲救苦救難的觀世 音菩薩』呢!我們修了行的人,雖說比夫人小姐們苦多著呢,只是沒有險難的了。雖不能 成佛作祖,修修來世或者轉個男身,自己也就好了。不像如今脫生了個女人胎子,什麼委 屈煩難都說不出來。姑娘,你還不知道呢:要是姑娘們到了出了門子,這一輩子跟著人, 是更沒法兒的。若說修行,也只要修得真。那妙師父自為才情比我們強,他就嫌我們這些 人俗。豈知俗的才能得善緣呢,他如今到底是遭了大劫了!」

  惜春被那姑子一番話說得合在機上,也顧不得ㄚ頭們在這裏,便將尤氏待他怎樣,前 日看家的事說了一遍,並將頭髮指給他瞧,道:「你打諒我是什麼沒主意戀火坑的人麼? 早有這樣的心,只是想不出道兒來!」那姑子聽了,假作驚慌道:「姑娘再別說這個話! 珍大奶奶聽見,還要罵殺我們,攆出庵去呢!姑娘這樣人品,這樣人家,將來配個好姑爺 ,享一輩子的榮華富貴。」惜春不等說完,便紅了臉,說:「珍大奶奶攆不得麼?」那姑 子知是真心,便索性激他一激,說:「姑娘別怪我們說錯了話。太太奶奶們那裏就依得姑 娘的性子呢?那時鬧出沒意思來倒不好。我們倒是為姑娘的話。」惜春道:「這也瞧罷了 。」彩屏等聽這話頭不好,便使個眼色兒給姑子,叫他走。那姑子會意,本來心裏也害怕 ,不敢挑逗,便告辭出去。惜春也不留他,便冷笑道:「打諒天下就是你們一個地藏菴麼 ?」那姑子也不敢答言,去了。

  彩屏見事不妥,恐耽不是,悄悄的去告訴了尤氏說:「四姑娘鉸頭髮的念頭還沒有息 呢。他這幾天不病,竟是怨命。奶奶提防些,別鬧出事來,那會子歸罪我們身上。」尤氏 道:「他他那裏是為要出家,他為的是大爺不在家,安心和我過不去!也只好由他罷了! 」彩屏等沒法,也只好常常勸解,豈知惜春一天一天的不吃飯,只想鉸頭髮。彩屏等吃不 住,只得到各處告訴。邢王二夫人等也都勸了好幾次,怎奈惜春執迷不解。

  邢王二夫人正要告訴賈政,只聽外頭傳進來說:「甄家的太太帶了他們家的寶玉來了 。」眾人急忙接出,便在王夫人處坐下,眾人行禮,敘些寒溫,不必細述。只言王夫人提 起甄寶玉與自己的寶玉無二,要請甄寶玉進來一見。傳話出去,回來說道:「甄少爺在外 書房同老爺說話,說皂投了機了,打發人來請我們二爺三爺,還叫蘭哥兒在外頭吃飯,吃 了飯進來。」說畢,裏頭也便擺飯。

  原來此時賈政見甄寶玉相貌果與寶玉一樣,試探他的文才,竟應對如流,甚是心敬, 故叫寶玉等三人出來,警厲他們;再者,到底叫寶玉來比一比。寶玉聽命,穿了素服,帶 了兄弟姪兒出來,見了甄寶玉,竟是舊相識一般。那甄寶玉也像那裏見過的。兩人行了禮 ,然後賈環賈蘭相見。本來賈政席地而坐,要讓甄寶玉在椅子上坐,甄寶玉因是晚輩,不 敢上坐,就在地下鋪了褥子坐下。如今寶玉等出來,又不能同賈政一處坐著,為甄寶玉是 晚一輩,又不好竟叫玉等站著。賈政知是不便,站起來又說了幾句話,叫人擺飯,說:「 我失陪,叫小兒輩陪著,大家說話兒,好叫他們領領大教。」甄寶玉遜謝道:「老伯大人 請便,小姪正欲領世兄們的的教呢!」賈政回覆了幾句,便自往內書房去。那甄寶玉卻要 送出來,賈政攔住。寶玉等先搶了一步,出了書房門檻站著,看賈政進去,然後進來讓甄 寶玉坐下。彼此套敘了一回,諸如久慕渴想的話,也不必細述。

  且說賈寶玉見了甄寶玉,想到夢中之景,並且素知甄寶玉為人,必是和他同心,以為 得了知己。因初次見面,不便造次,且又賈環賈蘭在坐,只有極力誇讚說:「久仰芳名, 無由親炙,今日見面,真是謫仙一流的人物!」那甄寶玉素來也知賈寶玉的為人,今日一 見,果然不差,「只是可以和我共學,不可與我適道。他既和我同名同貌,也是三生石 上的舊精魂了。我如今略知些道理,何不和他講講?但只是初見,尚不知他的心與我同不 同?只好緩緩的來。」便道:「世兄的才名,弟所素知的。在世兄是數萬人裏頭選出來最 清最雅的,至於弟乃庸庸碌碌一等愚人,忝附同名,殊覺玷辱了這兩個字。」

  賈寶玉聽了,心想:「這個人果然同我的心一樣的,但是你我都是男人,不比那女孩 兒們清潔,怎麼他拿我當做女孩兒看待起來?」便道:「世兄謬讚,實不敢當。弟至濁至 愚,只不過一塊頑石耳!何敢比世兄品望清高,實稱此兩字呢?」甄寶玉道:「弟少時不 知分量,自謂尚可琢磨;豈知家遭消索,數年來更比瓦礫猶賤。雖不敢說歷盡甘苦,然世 道人情,略略的領悟了些須。世兄是錦衣玉食,無不遂心的,必是文章經濟,高出人上, 所以老伯鍾愛,將為席上之珍:弟所以才說尊名方稱。」

 賈寶玉聽這話頭又近了祿蠹的舊套,想話回答。賈環見未與他說話,心中早不自在。倒 是賈蘭聽了這話,甚覺合意,便說道:「世叔所,言固是太謙,若論到文章經濟,實在從 歷練中出來的,方為真才實學。在小姪年幼,雖不佑文章為何物,然將讀過的細味起來, 那膏梁文繡,比著令聞廣譽,真是不啻百倍的了!」甄寶玉未及答言,賈寶玉聽了蘭兒的 話,心裏越發不合,想道:「這孩子從幾時也學了這一派酸論!」便道:「弟聞得世兄也 詆盡流俗,性情中另有一番見解。今日弟幸會芝範,想欲領教一番超凡入聖的道理,從此 可以洗淨俗腸,重開眼界。不意視弟為蠢物,所以將世路的話來酬應。」

  甄寶玉聽說,心裏曉得:「他知我少年的性情,所以疑我為假,我索性把話說明,或 者與我作個知心朋友,也是好的。」便說:「世兄高論,固是真切,但弟少時也曾深惡 那些舊套陳言。只是一年長似一年,家君致仕在家,懶於應酬,委弟接待,後來見過那些 大人先生,盡都是顥親揚名的人;便是著書立說,無非言忠言孝,自有一番立德立言的事 業,方不枉生在聖明之時,也不玫負了父親師長養育教誨之恩:所以把少時那些迂想痴情 ,漸漸的淘汰了些。如今尚欲訪師覓友,教導愚蒙。幸會世兄,定當有以教我。適才所言 ,並非虛意。」

  賈寶玉越聽越不耐煩,又不好冷淡,只得將言語支吾。幸喜裏頭傳出話來,說:「若 是外頭爺們吃了飯,請甄少爺裏頭去坐呢。」寶玉聽了,趁勢便邀甄寶玉進去。那甄寶玉 依命前行,賈寶玉等陪著來見王夫人。賈寶玉見是甄太太上坐,便先請過了安。賈環賈蘭 也見了。甄寶玉也請了王夫人的安。兩母兩子,互相廝認。雖是賈寶玉是娶過親的,那甄 夫人年紀已老,又是老親,因見賈寶玉的相貌身材與他兒予一般,不禁親熱起來。王夫人 更不用說,拉著甄寶玉問長問短,覺得比自己家的寶玉老成些。回看賈蘭,也是清秀超群 的,雖不能像兩個寶玉的形像,也還隨得上,只有賈環粗夯,未免有偏愛之色。

  眾人一見兩個寶玉在這裏,都來瞧看,說道:「真真奇事!名字同了也罷,怎麼相貌 身材都是一樣的!虧得是我們寶玉穿孝若是一樣的衣服穿著,一時也認不出來。」內中紫 鵑一時痴意發作,便想起黛玉來,心裏說道:「可惜林姑娘死了!若不死時,就將那甄寶 玉配了他,只怕也是願意的。」正想著,只聽得甄夫人道:「前日聽得我們老爺回來說: 我們寶玉年紀也大了,求這裏老爺留心一門親事。」王夫人正愛甄寶玉,順口便說道:「 我也想要與令郎作伐。我家有四個姑娘:那三個都不用說,死的死了,嫁的嫁了。還有我 們珍大姪兒的妹子,只是年紀過小幾歲,恐怕難配。倒是我們大媳婦的兩個堂妹子,生得 人才齊正。二姑娘呢,已經許了人家;三姑娘正好與令郎為配。過一天,我給令郎做媒。 但是他家的家計如今差些。」甄夫人道:「太太這話又客套了。如今我們家還有什麼?只 怕人家嫌我們窮罷了。」王夫人道:「現今府上復又出了差,將來不但復舊,必是比先前 更要鼎盛起來。」甄夫人笑著道:「但願依著太太的話更好。這麼著,就求太太做個保山 。」

  甄寶玉聽他們說起親事,便告辭出來,賈寶玉等只得陪著來到書房。見賈政已在那裏 ,復又立談幾句。聽見甄家的人來回甄寶玉道:「太太要走了,請爺回去罷。」於是甄寶 玉告辭出來。賈政命寶玉、環、蘭相送,不題。

  且說寶玉自那日見了甄寶玉之父,知道甄寶玉之父,知道甄寶玉來京,朝夕盼望,今 兒見面,原想得一知己,豈知談了半天,竟有些冰炭不投。悶悶的回到自己房中,也不言 ,不笑,只管發怔。寶釵便問:「那甄寶玉果然像你麼?」寶玉道:「相貌倒還是一樣的 ,只是言談間看起來,並不知道什麼,不過也是個祿蠹。」寶釵道:「你又編派人家了。 怎麼見得也是個祿蠹呢?」寶玉道:「他說了半天,並沒個明心見性之談,不過說些什麼 『文章經濟』,又說什麼『為忠為孝』。這樣人可不是個祿蠹麼?只可惜他也生了這樣一 個相貌!我想來有了他,我竟要連我的相貌都不要了!」寶釵見他又說獃話,便道:「你 真正說出句話來叫人發笑!這相貌怎麼能不要呢?況且人家這話是正理,做了一個男人, 原該要立身揚名的,誰像你一味的柔情私意?不說自己沒有剛烈,倒說人家是祿蠹!」 寶玉本聽了甄寶玉的話,甚不耐煩,又被寶釵搶白了一場,心中更加不樂,悶悶昏昏,不 覺將舊病又勾起來了,並不言語,共是傻笑。寶釵不知,只道自己的話錯了,他所以冷笑 ,也不理他。豈知那日便有些發獃;襲人等慪他,也不言語。過了一夜,次日起來,只是 獃獃的竟有前番的病樣。

  一日,王夫人因為惜春定要鉸髮出家,尤氏不能攔阻,看著惜春的樣子若是不依他, 必要自盡的,雖然畫夜著人看守,終非常事,便告訴了賈政。賈政嘆氣跺腳,只說:「東 府裏不知幹了什麼,鬧到如此地位!」叫了賈蓉來說了一頓,叫他去和他母親說:「認真 勸解。若是必要這樣,就不是我們家的姑娘了。」豈知尤氏不勸還好,一勸,更要尋死, 說:「做了女孩兒,終不能在家一輩子的。若像二姐姐一樣,老爺太太們倒要操心,況且 死了。如今譬如我死了,放我出了家,乾乾淨淨的一輩子,就是疼我了!況且我又不出門 ,就是櫳翠庵原是偺們家的基趾,我就在那裏修行。我有什麼,你們也照應得著。現在妙 玉的當家的在那裏。你們依我呢?我就筭得了命了;若不依我,我也沒法,只有死就完了 !我如若遂了心願,那時哥哥回來,我和他說並不是你逼著我的;若說我死了,未免 哥哥回來,倒說他們不容我。」

  尤氏本與惜春不合,聽他的話,也似乎有理,只得去回王夫人。王夫人已到寶釵那裏 ,見寶玉神魂失所,心下著忙,便說襲人道:「你們態不留神!二爺犯了病,也不來回我 。」襲人道:「二爺的病原來是常有的,一時好,一時不好。天天到太太那裏,仍舊請安 去,原是好好兒的,今兒才發糊塗些。二奶奶正要來回太太,恐怕太太說我們大驚小怪。 」

  寶玉聽見王夫人說他們,心裏一時明白,恐怕他們受委屈,便說道:「太太放心,我 沒什麼病,只是心裏覺著有些悶悶的。」王夫人道:「你是有這病根子,早說了,好請大 夫瞧瞧,吃兩劑藥好了不好?若再鬧到頭裏丟了玉的樣子,那可就費了事了!」寶玉道: 「太太不放心,便叫個人瞧瞧,我就吃藥。」王夫人便叫ㄚ頭傳出話去請大夫。這一個心 思都在寶玉身上,便將惜春的事忘了。遲了一回,大夫看了服藥,王夫人回去。

  過了幾天,寶玉更糊塗了,甚至於飯食不進,大家著急起來。恰又忙著脫孝,家中無 人,又叫了賈芸來照應大夫。賈璉家下無人,請了王仁來在外幫著料理。那巧姐兒是日夜 哭母,也是病了,所以榮府中又鬧的馬仰人翻。

  一日,又當脫孝來家,王夫人親身又看寶玉,見寶玉人事不醒,急的眾人手足無措, 一面哭著,面告訴賈政說:「大夫說了,不肯下藥,只好預備後事!」賈政嘆氣連連,只 得親自視,見其光景果然不好,便又叫賈璉辦去。

  賈璉不敢違拗,只得叫人料理;手頭又短,正在為難,只見一個人跑進來說:「二爺 ,不好了!又有飢荒來了!」賈璉不知何事,這一唬非同小可,瞪著眼說道:「什麼事 ?」那小廝道:「門上來了一個和尚,手裏拿著二爺的這塊丟的玉,說要一萬賞銀。」賈 璉照臉啐道:「我打量什麼事,這樣慌張!前番那假的你不知道麼?就是真的,現在人要 死了!要這玉做什麼?」小廝道:「奴才也說了。那和尚說,給他銀子就好了。」正說著 ,外頭嚷進來說:「這和尚撒野,各自跑進來了,眾人攔他攔不住!」賈璉道:「那裏有 這樣怪事?「你們還不快打出去呢!」正鬧著,賈政聽見了,也沒了主意了。裏頭又哭出 來,說:「寶二爺不好了!」賈政益發著急。只見那和尚說道:「要命拿銀子來!」賈政 忽然想起:「頭裏寶玉的病是和尚治好的;這會子和尚來,或者有救星。但是這玉倘或是 真,他要起銀子來,怎麼樣呢?」想一想:「如今且不管他,果真人好了再說。」賈政叫 人去請,那和尚已進來了,也不施禮,也不答話,便往裏就跑。賈璉拉著道:「裏頭都是 內眷,你這黟東西混跑什麼?」那和尚道:「遲了就不能救了!」賈璉急得走著,亂嚷道 :「裏頭的人不要哭了,和尚進來了!」

  王夫人等只顧哭著,那裏理會?賈璉走進來又嚷。王夫人等回頭,見一個長大的和 尚,唬了一跳,躲避不及。那和尚直走到寶玉炕前。寶釵避過一邊,襲人見王夫人站著, 不敢走開。只見那和尚道:「施主們,我是送玉來的。」說著,把那塊玉擎著道:「快把 銀子拿出來,我好救他!」

  王夫人等驚惶無惜,也不擇真假,便道:「若是救活了人,銀子是有的。」那和尚笑 道:「拿來!」王夫人道:「你放心,橫豎折變的出來。」和尚哈哈大笑,手拿著玉,在 寶玉耳邊叫道:「寶玉,寶玉!你的慼y寶玉』回來了。」說了這一句,王夫人等見寶玉 把眼一睜。襲人道:「好了!」只聽寶玉去問道:「在那裡呢?」那和尚把玉遞與他手裡 。寶玉先前緊緊攥著,後來慢慢的回過手來,放在自己眼前,細細的一看,說:「阿喲! 久違了。」裡外眾人都喜歡的念佛,連寶釵也顧不得有和尚了。

  賈璉也走過來一看果見寶玉回過來了,心裡一喜,疾忙躲出去了。那和尚也不言語, 趕來拉著賈璉就跑。賈璉只得跟著,到了前頭,趕著告訴賈政。賈政聽了喜歡,即找和尚 施禮叩謝。和尚還禮坐下。賈璉心下狐疑:「必是要了銀子才走。」賈政細看那和尚。又 非前次見的,便問:「寶瘌何方?法師大號?這玉是那裡得的?怎麼小兒一見便會活過來 呢?」那和尚笑道:「我也不知道,只要拿一萬銀子來,就完了。」賈政見這和尚粗魯, 也不敢得罪,便說:「有。」和尚道:「有便快拿來,我要走了。」賈政道:略請少坐, 待我進內瞧瞧,」和尚道:你去,快出來才好。」

  賈政果然進去,也不及告訴,便走到寶玉炕前。寶玉見是父親,欲要爬起,王夫人按 著說道:「不要動。」寶玉笑著,拿這玉給賈政瞧,道:「寶玉來了。」賈政略略一看, 知道此玉有些根源,也不細看,便和王夫人道:「寶玉好過來了,這賞根怎麼樣?」王夫 人道:「儘著我所有的折變了給他就是了。」寶玉道:「只怕這和尚不是要銀子的?」賈 政點頭道:「我也看來古怪,但是他口口聲聲的要銀子。」王夫人道:老爺出去先款留著 他再說。」

  賈政出來。寶玉便嚷餓了,喝了一碗粥,還要飯。婆子們馭了飯來。王夫人不敢與他 吃。寶玉說:「不妨的,我已好了。」便爬著吃了一碗,漸漸神氣好過來了要坐起來。麝 月上去輕輕扶起,因心裡喜歡忘了情,便道:「真是寶貝!才看見了一會兒,就好了。虧 得當初沒有砸破!」寶玉聽了這話,神色一變,把玉一撂,身子往後一仰,未知死活,下 回分解。

.

115