楓 林 文 學 網 站
(www.chinling.com)
Chinese Literature Site - Chinese Novel, Essay, Short Story, Joke...



有趣邏輯算術(二)
(譯者:魏綸津)


6) 長壽算術

已婚的男人比單身漢要長壽,
但已婚的男人卻願早死。


7) 改變算術

女人結婚時盼望丈夫會改,但他卻不改變。
男人結婚時盼望太太不會改,但她卻改變。


8) 討論算術

女人擁有任何爭論的最後一句話。
男人如再說話,就是另一個爭論的開始。


9) 再討論算術

男人在任何爭論時,如擁有最後的一句話。
那句話將是:“是,我親愛的”。