驚人記錄
（譯者：溫阿俊）
一對年輕人結婚了，新郎要求新娘給他一個存放私人物品的抽屜，誰都不准打開來看，包括新娘在內，她同意了。
結婚三十年後，有一天，她發現那個抽屜並沒有上鎖，她偷偷打開來看，裡面放著三個高爾夫球和一千元，這並不是什麼大了不起的祕密嘛。
她質問丈夫，要他從實招來。
他解釋道：「我每次做了對妳不忠實的事情，我就放一個高爾夫球在抽屜裡。」她想結婚三十年，只對她三次不忠，這丈夫還不算太差嘛。
她又問：「那一千元又代表什麼？」
他回答：「每當我收集到一打高爾夫球的時候，我把它賣掉。」
（附注：目前市面上，高爾夫球的價格是一打十元。）
.