笑 話 連 篇（ 回 顧 ）
第 五 集

回首頁

1. 舊辭新意（二）（賴康齡）

2. 黑眼圈（臺灣電視）

3. 減肥的祕訣（賴康齡）

4. 門的大小（古汝日）

5. 寵愛第三者（阿心）

6. 植物人（僑報）

7. 阿牛的故事（臺灣電視）

8. 喋喋不休（郭雙發）

9. 會錯意（臺灣電視）

10. 全部經歷過（讀者文摘）

11. 特別名辭（謝棋豐）

12. 車與人（溫武仁）

13. 英文經典名句 (一)
(郭雙發)

14. 英文經典名句 (二)
(郭雙發)

15. 為什麼關門？
（臺灣電視）

特別名辭
（譯者：謝棋豐）

兩男一女坐在酒巴聊天，談的是關於他們的生活。

其中一位男人說：「我是YUPPIE，那就是年輕，都市，專業人員（Young，Urban， Professional）。」

第二位男人說：「我是DINK, 那就是雙重，收入，沒有，小孩（Double,Income,No，Kid）。」

然後他們問那女人：「妳是什麼？」
女人說：「我是WIFE，意思是洗衣服，燙衣服，性服務，等等（wash, Iron, Fuck, Etc）。」